maandag 30 juli 2012





Beneden zie je de camping. Links Aix les Baines. We zijn met de scooter 1300 mtr gestegen naar 1504 mtr. We staan op Col du Chat. 13 km klimmen met vaak 10% stijging. Naar beneden lekker "rossen" in de bochten (met verstand).
Hier op de camping staat een Frans gezin met een zoontje van een jaar of 12. Hij is jarig. De Nederlandse buurvrouw feliciteerd hem. Hij denk wat Engelse woorden te kennen en wil haar bedanken. Maar i.p.v. 'thank you" zei hij  "fuck you", dat had hij blijkbaar meer voor de hand liggen.
Zijn vader in paniek aan het herstellen (wat vergeefs was)

zondag 29 juli 2012

Jaap, de partner van Jany, is tijdens het dakpannen vernieuwen van het dak gevallen. Een gecompliceerde beenbreuk is het resultaat.
Aangezien Jaap heel veel werk verricht op het land van Jany (dakpannen wisselen was van de paardenstal), lijkt het ons raadzaam om te zorgen dat we half augustus thuis zijn. Kunnen we even een handje helpen bij Jany.






Met Sjef en Anita een "rondje" meer met de scooter gemaakt. In Chanaz even een terrasje en dan weer genieten van de omgeving.
Zo staan we!

Meteen zwemmen in Bourget. O ja, die camper in de was zetten heb ik in de eerste dagen gedaan dat we in Bourget zijn. s'Avonds wassen en s'morgens in de was. Dat dak is altijd een rot werk, maar met die spuitbus was van Action gaat dat toch gemakkelijker.
We gaan half Juli 2012 weer (voor de 24e keer) naar Bourget du Lac. Eerst maar eens de camper in de was zetten.